Politique de Confidentialité 

Nous vous demandons de bien vouloir lire attentivement la présente politique de confidentialité pour comprendre comment sont collectées, traitées et conservées vos données personnelles lors de votre utilisation de l’Application Connecting U (ci-après « l’Application»). 

Au titre de la présente politique de confidentialité, le responsable du traitement de la collecte des données personnelles est Connecting U, une société par actions simplifiée dont le siège social est situé au 52 bis Avenue Mozart 75016 Paris, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 829108789 (ci-après « Connecting U », « nous », « notre » et « nos »)).  

Nous sommes joignables à l’adresse de courrier électronique suivant pour toute réclamation ou question concernant cette politique de confidentialité : contact@connecting-u.com 

1. Quand pouvons-nous collecter des données personnelles vous concernant ?

Nous recevons et traitons un certain nombre d’informations, pouvant inclure des données à caractère personnel vous concernant lorsque vous accédez et utilisez l’Application, notamment lorsque : 

- vous complétez tout formulaire de renseignement sur l’Application, notamment  lors de votre inscription ou lorsque vous mettez à jour les informations de votre compte utilisateur,

- lors de votre utilisation de l’Application, notamment lorsque vous transférez des données personnelles vous concernant à d’autres utilisateurs. 

2. Quelles sont les données personnelles que nous collectons ?

a. Coordonnées de l’utilisateur

Lors de votre inscription sur l’Application, il vous sera demandé de renseigner un certain nombre de données personnelles nécessaires à la création de votre compte utilisateur et permettant de vous identifier lors de votre connexion à l’Application. 

b. Données de connexion 

Lors de votre connexion à l’Application, nous collectons vos données de connexion, c’est-à-dire des informations qui sont automatiquement enregistrées par nos serveurs lorsque vous accédez à l’Application ou lorsque vous l’utilisez, que vous soyez ou non inscrit en tant que membre de l’Application.

c. Données d’utilisation de l’Application

Lors de votre utilisation de l’Application, vous pourrez transmettre à d’autres Utilisateurs de l’Application certaines données vous concernant telles que notamment des données sur vos centres d’intérêt, la composition de votre famille, un descriptif de votre hébergement (si vous proposez l’offre d’hébergement), vos connaissances linguistiques ainsi que vos voyages. 

3. Pour quelles finalités et bases juridiques collectons-nous vos données personnelles ? 

Nous collectons, traitons et conservons vos données personnelles pour les finalités suivantes : 

- Lorsque vous utilisez l’Application et créez un compte utilisateur, les données personnelles vous concernant seront traitées et conservées pour permettre la création de votre compte utilisateur et aux fins de bonne administration des services proposés par les autres utilisateurs via l’Application, conformément aux engagements de nos conditions générales d’utilisation. Le traitement de vos données personnelles est ainsi à ce titre fondé sur le respect de nos engagements contractuels.

- Nous collectons également vos de données de connexion e les données relatives à votre utilisation de l’Application telles que détaillées ci-dessus, aux fins de bonne administration des services de mise en relation proposés via l’Application, conformément aux engagements de nos conditions générales d’utilisation. Le traitement de vos données personnelles est ainsi à ce titre fondé sur le respect de nos engagements contractuels. 

- Dans le cadre de la bonne administration de l’Application, nous pouvons également collecter vos données personnelles afin de vous envoyer des emails concernant votre inscription sur l’Application, des notifications techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité. Le traitement de vos données personnelles est ainsi à ce titre également fondé sur notre intérêt légitime à administrer notre Application.   

Sous réserve d’être rendues anonymes et ne pouvant pas permettre votre identification, nous pourrons par ailleurs utiliser vos données personnelles afin de réaliser des statistiques sur l’utilisation de l’Application. 

4. Qui seront les personnes pouvant avoir accès à vos données personnelles ? 

Les données à caractère personnel vous appartenant ne seront accessibles que par les personnes autorisées et aux fins strictement nécessaires à leurs missions respectives. Il pourra s’agir notamment des membres des équipes suivantes : service clients, service support et assistance technique.

Nous pouvons par ailleurs être amenés à partager vos données personnelles dans les situations suivantes :

- Vos données personnelles peuvent être transmises à notre hébergeur, nous permettant de fournir un accès à l’Application dans le respect des conditions contractuelles signées avec cet hébergeur et ne pouvant déroger aux conditions de la présente politique de confidentialité. 

- Vos données personnelles pourront également être communiquées le cas échéant aux services de police (sur réquisition judiciaire) ou à toute personne habilitée judiciairement à recevoir ces informations (sur ordonnance du juge). 

5. Comment seront hébergées vos données ?

Nous veillons à sécuriser les données personnelles des utilisateurs de manière adéquate et appropriée et avons pris les précautions utiles afin de préserver et faire préserver par nos sous-traitants hébergeurs la sécurité et la confidentialité des données et notamment empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des personnes non autorisées. 

Toutefois, aucun mode de transmission sur Internet et aucun mode de stockage des informations électroniques n’est sûr à 100 %. En conséquence, nous ne pouvons pas garantir ni la sécurité des données qui nous sont transmises ni celles des données personnelles que nous conservons. Toute éventuelle faille de sécurité vous sera toutefois notifiée dans le strict respect de la réglementation applicable. 

L’ensemble des données personnelles que nous collectons sont hébergées dans l’Union Européenne. Nous ne transférons pas les données personnelles à des tiers établis en dehors de l’Union Européenne. 

Toute donnée personnelle sera détruite immédiatement à compter de la suppression de votre compte utilisateur sur l’Application.  Vos données personnelles seront également détruites si vous ne vous êtes pas connecté à votre compte utilisateur pendant une période de un (1) an. 

Elles pourront toutefois être archivées sur des bases de données distinctes afin de répondre à nos obligations légales pour une durée ne pouvant excéder cinq (5) ans à compter de leur date d’archivage.

8. Exercice de vos droits 

Conformément à la réglementation européenne en matière de protections des données à caractère personnel, vous bénéficiez des droits suivants :

- Un droit d’accès vous permettant à tout moment de savoir si vos données personnelles sont ou ne sont pas traitées par nos services et lorsqu’elles le sont, d’avoir accès auxdites données personnelles et aux informations requises par la loi concernant les modalités de traitement de ces données, 

- Un droit de rectification vous permettant, de demander à ce que soient corrigées dans les meilleurs délais toute inexactitude concernant les données personnelles vous concernant, 

- Un droit à l’effacement, vous permettant de demander dans les meilleurs délais à ce que vos données personnelles soient effacées, sous réserve que cette demande d’effacement respecte les conditions requises par la loi applicable, 

- Un droit à la limitation du traitement de vos données personnelles, sous réserve que cette demande de limitation respecte les conditions requises par la loi applicable, 

- Un droit à la portabilité vous permettant de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou à demander que ces données personnelles soit transmises à un autre responsable de traitement, sous réserve que cette demande de portabilité respecte les conditions requises par la loi applicable, 

- Un droit d’opposition au traitement de vos données personnelles pour des raisons tenant à votre situation particulière sous réserve que cette opposition respecte les conditions requises par la loi applicable,

- Le droit de définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données à caractère personnel à compter de votre décès.

- Dans le cas ou le traitement de vos données personnelles serait fondé sur votre consentement, vous avez également le droit de retirer ce consentement à tout moment. 

 

 

Ces droits pourront être exercés en nous contactant directement à l’adresse email suivante : contact@connecting-u.com 

Les réclamations relatives à l’utilisation de vos données personnelles peuvent le cas échéant également être adressées à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX